Milling machine spindle rigid tapping