Milling machine servo driver